“The image is from the middle of the month; mid-summer at our rice farm in Gilan’s greenest spot: Talesh,” says Gilan-based photographer, Mehran Ghasemi. The photo shows his brother lying on the grass to escape heat and humidity during a short break from the harvest. “I find myself in my daily life; my photos certainly reflect my thoughts. As Kiarostami says ‘to say enough yet little;’ in silence and at the heart of nature, we’re busy telling the story of our ordinary, sweet, difficult life.”
مهران قاسمی، عکاس ساکن گیلان: «تصویر مربوط میشه به اواسط ماه وسط تابستان در مزرعه برنج‌مان در سرسبزترین نقطه‌ی گیلان: تالش.» در عکس او، برادرش روی گیاهان مزرعه درازکشیده تا در میانه‌ی فعالیت مزرعه گریز کوتاهی بیاید از گرما و رطوبت. «من خودم را در زندگی روزمره‌ام پیدا میکنم، عکس‌هایم یقینا تفکراتم هستند. به قول کیا رستمی، “کافی اما کوتاه گفتن و روایت کردن؛” در سکوت و در دل طبیعت، مشغولِ روایتِ زندگی معمولی، شیرین و سختی که داریم.»
