Please Read This Text

By January 19, 2020 January 21st, 2020 Media

Support SYI Book Project

As you might know, incoming tourism to Iran is among the first activities that gets affected by domestic and international conflicts by/on the Iranian state/society. Since the protests in November and the aftermaths, due to the lack of tourists inside Iran, our organization’s income has decreased by about 83%. Our sister organization in Marivan, See You in Kurdistan, has shut down its hostel and art residency for at least two months because of financial issues and the same might happen to us at the See You in Iran.

Since See You in Iran expanded from being an online platform to also being an independent organization inside Iran 3 years ago, we have relied on our economic activities in Iran to sustain our Cultural House project, which includes our media, events, Facebook group, handicraft initiative, SYI Book, and etc.

We believe as Iran is again becoming increasingly isolated, See You in Iran’s cultural work is needed now more than ever. So no, we do not want to give up.

We have sustained our work through all recent years’ obstacles including sanctions, domestic conflicts, the decline of international tourists due to (in)security issues but now we are on the verge of financial collapse, and we need your support to continue.

However, we do not accept charity money and want to ask you if you follow our work and you believe it is worth to be maintained, support us by purchasing the See You in Iran book (issue #1). The book is a 288-page archive of 4 years of connecting people across top-down divisions placed between the people in Iran and abroad. It features high-quality photography and critical narratives from our 145k-member Facebook group to our 100+ cultural events. You can read about the details and see sample pages of the book on the SYI Book webpage. You can order the book from anywhere around the world and receive it at your home (inside and outside Iran).

Thank you for reading this text. We hope you can support us and can share this to help our cause. Lastly, we hope to #SeeYouinIran

لطفا این متن را بخوانید:
از آنجایی که شما ما را به خوبی می‌شناسید، بدون مقدمه سراغ اصل مطلب می‌رویم! همانطور که احتمالا می‌دانید، توریسم خارجی در ایران از اولین فعالیت‌هایی است که تحت تاثیر تنش‌های داخلی و خارجی که توسط(/بر) حاکمیت(/جامعه) ایران اتفاق می‌افتد قرار می‌گیرد. در نتیجه‌ی اعتراضات آبان ماه و اتفاقات پس از آن درآمد مجموعه ما کاهش ۸۳% ای را تجربه کرده است، همچنین در حال حاضر، هاستل و ارت رزیدنسی همکار ما در مریوان، یعنی مجموعه See You in Kurdistan، به دلیل مشکلات مالی تا حداقل دو ماه فعالیت خود را تعطیل کرده است. و احتمالا اتفاقی مشابه در انتظار See You in Iran است.

از اولین روزی که فعالیتمان را از شبکه اجتماعی فیسبوک گسترش دادیم و مجموعه مستقل خودمان را در ایران افتتاح کردیم، برای ادامه فعالیت‌های خانه‌فرهنگی اعم از فعالیت‌های رسانه‌ای، برگزاری رویدادهای فرهنگی-اجتماعی، فعالیت گروه فیسبوک، پروژه صنایع دستی، کتاب SYI و … تنها وابسته به فعالیت های اقتصادی خودمان بوده‌ایم. در شرایط کنونی که ایران دوباره در صحنه جهان به انزوا کشیده شده است، ما معتقدیم که نیاز به فعالیتهای فرهنگی و اجتماعی -و هرچند کوچک – ما و باقی گروه‌ها بیش از هر زمان دیگری قابل اثبات است… و ما نمی خواهیم در مقابل فشارهای موجود تسلیم شویم.

در تمام این سالها و با وجود تمامی موانع اعم از تحریم ها، درگیری‌های داخلی، و کاهش تعداد توریست خارجی بواسطه دغدغه امنیت، ما توانستیم به فعالیت خود ادامه دهیم؛ اما اکنون در آستانه ورشکستگی مالی هستیم و برای ادامه فعالیتمان به حمایت شما نیاز داریم. از انجا که ما کمک خیریه‌ای را مناسب نمی‌دانیم، از شما می‌خواهیم که اگر فعالیت‌هایمان را دنبال می کنید و بر این باورید که مجموعه SYI ارزش حفظ و ادامه‌دار شدن را دارد، ما را با خرید کتاب SYI حمایت کنید. این کتاب آرشیوی از مجموعه چهار سال فعالیت اجتماعی-فرهنگی ماست. شما می‌توانید جزییات بیشتری در مورد این کتاب را به همراه نمونه‌ای از برخی صفحات آن در صفحه SYI Book ببینید. با سفارش کتاب از هرجای دنیا می توانید آن را درب منزل خود تحویل بگیرید (داخل و یا خارج از ایران). برای سفارش از داخل ایران و اطلاع از قیمت همراه با پست لطفا با شماره ۰۲۱۸۸۸۳۲۲۶۶ تماس بگیرید.

ممنونیم که این متن را خواندید و امیدواریم با به اشتراک گذاشتن این مطلب ما را همراهی کنید. و در نهایت امیدواریم که روزی دوباره و بی‌نگرانی اینجا بنویسیم #seeyouiniran

SYI Book


See You in Iran Hostel

Address: No. 2, Vahdati-Manesh (3rd) Dead End, South Kheradmand St., Karim Khan, Tehran

Address in Persian:
تهران، کریم‌خان، خردمند جنوبی، بن‌بست وحدتی‌منش، پلاک ۲

Tel: +98 21 8883 2266

Email:
info -at- seeyouiniran -dot- org

Frequently Asked Questions