Fariba (on the left) from the nomadic areas of Khuzestan Province, has recently been married at the age of 14. She has finished elementary school.
—
Poverty, patriarchal traditions and flawed state policies are increasing the number of Iranian girls being married young. State loans to encourage marriage are a recent contributing factor in this regard, pushing up the number of child marriages at the age of 13 and lower fourfold to an estimated 30,000 marriages per year. Recent figures show a dramatic rise in the number of these marriages particularly in poverty-stricken provinces such as Kerman and Sistan and Baluchestan in the south, where uneducated parents receive marriage loans on behalf of their children. As attempts by some lawmakers to amend law and raise the age of marriage have failed to succeed, children become a casualty of the patriarchal thinking.
فریبا ۱۴ ساله (سمت چپ) ساکن روستای انبار سفید شهرستان لالی خوزستان است. او تا کلاس ششم درس خوانده و بهتازگی ازدواج کرده است.
—
فقر، سنتهای مردسالار و سیاستهای غلط سبب افزایش تعداد ازدواجهای دختران ایرانی با سن 13 سال و کمتر شدهاست. وام ازدواج اخیرا به یکی از عوامل افزایش چهاربرابری آمار کودکهمسری تا عدد تقریبی 30000 ازدواج ثبتشده در سال تبدیل شده است. جدیدترین آمارها حاکی از افزایش این ازدواجها بخصوص در استانهای جنوبی مانند کرمان و سیستان و بلوچستان هستند که والدین سنتی، برای فرار از فقر و در اثر عدم آگاهی، با هدف دریافت وام، کودکان خود را مجبور به ازدواج در سنین پایین میکنند. درحالی که معدود تلاشها در مجلس برای تصحیح قوانین ازدواج تاکنون از رسیدن به نتیجه بازماندهاند؛ کودکان همچنان قربانی تفکر مردانه میشوند.
Photo: Mohsen Esmaeilzadeh/ISNA